دیدگاه‌ها برای: بنی آدم اعضای یکدیگرند http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/ دست نوشته ها و خاطرات یک دختر ایرانی Sun, 12 Feb 2012 06:38:16 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 با: اریا http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-55663 اریا Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-55663 تو هم میگی منتها بهتر از بقیه !! :) تو هم میگی منتها بهتر از بقیه !! :)

]]> با: اریا http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-55662 اریا Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-55662 نه ازدواج نکرده .منتظر امیر ارسلان نامداری مثل تو هستش خوب شد اومدی. نه ازدواج نکرده .منتظر امیر ارسلان نامداری مثل تو هستش خوب شد اومدی.

]]> با: mirk http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-55523 mirk Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-55523 http://en.wikipedia.org/wiki/Saadi_(poet) Saadi is well known for his aphorisms, the most famous of which adorns the entrance to the Hall of Nations of the UN building in New York with this call for breaking all barriers: [3][4] بنی آدم اعضای یک پیکرند که در آفرینش ز یک گوهرند چو عضوى به درد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار تو کز محنت دیگران بی غمی نشاید که نامت نهند آدمی Of One Essence is the Human Race, Thusly has Creation put the Base. One Limb impacted is sufficient, For all Others to feel the Mace. The Unconcern'd with Others' Plight, Are but Brutes with Human Face. [5] http://en.wikipedia.org/wiki/Saadi_(poet)

Saadi is well known for his aphorisms, the most famous of which adorns the entrance to the Hall of Nations of the UN building in New York with this call for breaking all barriers: [3][4]

بنی آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوى به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی

Of One Essence is the Human Race,
Thusly has Creation put the Base.
One Limb impacted is sufficient,
For all Others to feel the Mace.
The Unconcern’d with Others’ Plight,
Are but Brutes with Human Face. [5]

]]> با: mirk http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-55522 mirk Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-55522 "Of one Essence is the human race, thus has Creation put the Base; One Limb impacted is sufficient, For all Others to feel the Mace." “Of one Essence is the human race,
thus has Creation put the Base;
One Limb impacted is sufficient,
For all Others to feel the Mace.”

]]> با: اریا http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-54623 اریا Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-54623 سوال رو نمی تونی با ایمیل زدن بپرسی؟ تابلو سوال رو نمی تونی با ایمیل زدن بپرسی؟ تابلو

]]> با: فریدون مجلسی http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-53243 فریدون مجلسی Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-53243 تصادفاً به سایت شما برخوردم سالها در پی بوده ام که آی شعر عالی سعدی بر سردر سازمان ملل هست؟ شش ماه پیش مقاله ای نوشتم حاکی از اینکه چنین چیزی اصولاً‌نیست و تقاضای سند و عکسی کردم و البته پاسخی نگرفتم!‌ اما بسیار بوده اند کسانی که می گویند ای آقا شعر را همان بالای سردر نوشته اند، این حرفها چیست! نشانی متن مقاله را برای شما جوان دقیق و فهیم می فرستم: http://www.etemaad.ir/Released/88-03-13/308.htm تصادفاً به سایت شما برخوردم سالها در پی بوده ام که آی شعر عالی سعدی بر سردر سازمان ملل هست؟ شش ماه پیش مقاله ای نوشتم حاکی از اینکه چنین چیزی اصولاً‌نیست و تقاضای سند و عکسی کردم و البته پاسخی نگرفتم!‌ اما بسیار بوده اند کسانی که می گویند ای آقا شعر را همان بالای سردر نوشته اند، این حرفها چیست! نشانی متن مقاله را برای شما جوان دقیق و فهیم می فرستم:

http://www.etemaad.ir/Released/88-03-13/308.htm

]]> با: پرویز خداخانی http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-50272 پرویز خداخانی Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-50272 وای نکنه همین شعر اونجا هم به غلط نوشته شده باشه؟ وای نکنه همین شعر اونجا هم به غلط نوشته شده باشه؟

]]> با: پرویز خداخانی http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-50271 پرویز خداخانی Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-50271 چه عجب یکی پیدا شد به این موضوع توجه کرد چه عجب یکی پیدا شد به این موضوع توجه کرد

]]> با: دارا http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-39370 دارا Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-39370 آقا چرا ندیده رو دیده میکنی. اگه این شعر اونجا وجود داشت که سلطنت طلب های لس آنجلس نشین تا حالا صد بار تو تلویزیون شون نشون داده بودند. گوش ما از این دروغ های ناسیونالیست های وطنی پره. آقا چرا ندیده رو دیده میکنی. اگه این شعر اونجا وجود داشت که سلطنت طلب های لس آنجلس نشین تا حالا صد بار تو تلویزیون شون نشون داده بودند. گوش ما از این دروغ های ناسیونالیست های وطنی پره.

]]> با: ملوس http://zahra-hb.com/1385/09/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af/comment-page-1/#comment-38195 ملوس Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.zahra-hb.com/2006/11/30/%d8%a8%d9%86%db%8c-%d8%a2%d8%af%d9%85-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%db%8c%da%a9%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%d9%86/#comment-38195 عالی بود فقط یه کم طولانیه.دوست دارم عالی بود فقط یه کم طولانیه.دوست دارم

]]>